Apple iPhone 17 / Apple iPhone 13 mini

Apple iPhone 17: A3520 · 256 GB, 512 GB; Black, White, Mist Blue, Sage, Lavender. Apple Destek İngiltere sayfasındaki A3520 nano-SIM ve eSIM kullanıyor; SIM düzeni ülkeye göre değişebilir.

Apple iPhone 13 mini: iPhone 13 mini (2021); 128, 256 ve 512 GB. iPhone 13, 13 Pro ve 13 Pro Max ayrı modellerdir.

ÖzellikApple iPhone 17Apple iPhone 13 mini
Çıkış yılı20252021
Ekran6,3 inç Super Retina XDR OLED; 2622 × 1206, 460 ppi; ProMotion 120 Hz’e kadar; Always-On

ProMotion yenileme hızını içeriğe göre değiştirir: kaydırmada 120 Hz akıcılık verir, sabit görüntüde hızı düşürerek pil tasarrufu sağlar. Always-On ekran kilitliyken saati ve bildirimleri soluk biçimde gösterir. Köşeler yuvarlatıldığı için görünür alan dikdörtgen ölçüden biraz küçüktür.

Apple
5,4 inç Super Retina XDR OLED; 2340 × 1080 piksel, 476 ppi; HDR, True Tone, geniş renk (P3)

Tipik en yüksek parlaklık 800 nit, HDR içerikte tepe 1200 nit; tipik kontrast 2.000.000:1. ProMotion yoktur; bu özellik yalnız 13 Pro modellerinde var. Köşeler yuvarlatıldığı için görünür alan 5,42 inçlik dikdörtgenden biraz küçüktür.

Apple
Parlaklık ve kontrastTipik 1000 nit, HDR’da 1600 nit, dış mekânda 3000 nit tepe; en düşük 1 nit; 2.000.000:1 kontrast

3000 nit güçlü güneşte kısa süreli tepe değerdir; sürekli tam ekran parlaklık değildir. 1 nit en düşük parlaklık karanlık odada göz yormamayı hedefler. Ekranda yansıma önleyici ve yağ tutmayan kaplama var.

Apple
—
Kasa ve camAlüminyum gövde; önde Ceramic Shield 2, arkada renk verilmiş cam

Apple’a göre renk verilmiş arka cam Black, Mist Blue, Sage ve Lavender renklerinde kullanılıyor.

Apple
—
Suya ve toza dayanıklılıkIP68 (IEC 60529; 6 metreye kadar, 30 dakika)

Apple bu dayanıklılığın kalıcı olmadığını, normal kullanımla azalabileceğini ve sıvı hasarının garanti kapsamında olmadığını belirtiyor.

Apple
IP68 (IEC 60529; en fazla 6 metre derinlikte 30 dakika)

Apple, sıvı hasarının garanti kapsamında olmadığını ve dayanıklılığın normal kullanımla azalabileceğini belirtir.

Apple
YongaA19; 6 çekirdekli CPU (2 performans, 4 verimlilik), Neural Accelerator’lü 5 çekirdekli GPU, 16 çekirdekli Neural Engine

GPU donanım hızlandırmalı ışın izlemeyi destekler; Neural Accelerator’lar yapay zekâ işlerini GPU içinde hızlandırır.

Apple
A15 Bionic: 6 çekirdekli CPU (2 performans + 4 verimlilik), 4 çekirdekli GPU, 16 çekirdekli Neural Engine

iPhone 13 Pro’daki A15’in GPU’su 5 çekirdeklidir; mini ve standart iPhone 13’te 4 çekirdek var.

Apple
Depolama256 GB veya 512 GB

Hafıza kartı yuvası yok.

Apple
128 GB, 256 GB veya 512 GB

Kapasite satın alırken seçilir; hafıza kartı yuvası yoktur.

Apple
Arka kameralar48 MP Fusion ana kamera (26 mm, ƒ/1.6, sensör kaydırmalı OIS) ve 48 MP Fusion ultra geniş (13 mm, ƒ/2.2, 120°); ana sensörden 12 MP 2× (52 mm)

2× görüntü ayrı bir telefoto lensle değil, 48 MP ana sensörün ortası kullanılarak elde edilir; optik kalitede yakınlaştırma aralığı toplam 4×, dijital yakınlaştırma 10×’a kadar. Ultra geniş kamera 48 MP makro fotoğraf da çeker.

Apple
Çift 12 MP: Ana (ƒ/1.6, sensör kaydırmalı optik sabitleme, %100 Focus Pixels) ve Ultra Geniş (ƒ/2.4, 120°); 2x optik uzaklaştırma, 5x’e kadar dijital yakınlaştırma

Telefoto kamera yoktur; 2x değeri ana kameradan ultra geniş kameraya geçişi anlatır. Gece modu, Deep Fusion, Smart HDR 4 ve Fotoğrafik Stiller vardır; makro çekim ve ProRAW yalnız Pro modellerdedir.

Apple
Video4K Dolby Vision 24/25/30/60 fps; Cinematic mod 4K 30 fps; Action mode 2.8K 60 fps; 1080p 120/240 fps ağır çekim; Dual Capture 4K 30 fps’ye kadar

Dual Capture ön ve arka kamerayla aynı anda kayıt yapar. Action mode yürürken veya koşarken çekilen görüntüyü güçlü biçimde sabitler.

Apple
4K 24/25/30/60 fps; Dolby Vision HDR 4K 60 fps’ye kadar; Sinematik mod 1080p 30 fps; 1080p ağır çekim 120/240 fps

Kayıt biçimleri HEVC ve H.264’tür; ProRes kaydı yalnız Pro modellerde vardır.

Apple
Ön kamera18 MP Center Stage, ƒ/1.9, Focus Pixels’lı otomatik odak; 4K Dolby Vision 60 fps’ye kadar video

Center Stage fotoğrafta ve görüntülü aramada kadrajı kişilere göre otomatik ayarlar; Face ID için TrueDepth sistemi bu kamerayla birlikte çalışır.

Apple
—
Pil ve şarjVideo oynatmada 30 saate kadar; 40 W veya üstü USB-C adaptörle 20 dakikada %50; MagSafe ve Qi2 ile 25 W’a kadar kablosuz

25 W kablosuz şarj için 30 W veya üstü adaptör gerekir; adaptör kutudan çıkmıyor. Pil süresi Apple’ın test koşullarına, ağa ve ayarlara göre değişir.

Apple
17 saate kadar video (akışla 13 saat), 55 saate kadar ses; dahili lityum iyon pil; MagSafe ile 15 W’a kadar, Qi ile 7,5 W kablosuz şarj; 20 W veya üstü adaptörle 30 dakikada %50’ye kadar

Apple’ın MagSafe şarj sayfasına göre iPhone 13 mini, MagSafe şarj cihazında en az 9V/2,03A veren adaptörle 12 W’a kadar şarj olur. Adaptör kutudan çıkmaz.

Apple
USB-CŞarj, DisplayPort ve USB 2 (480 Mb/sn’ye kadar)

Kabloyla veri aktarımı USB 2 hızında sınırlı; büyük video dosyalarını taşımak uzun sürer. USB-C üzerinden 4K HDR’a kadar harici ekran çıkışı alınabilir.

Apple
—
KablosuzApple N1: Wi-Fi 7 (802.11be) 2×2, Bluetooth 6, Thread; ikinci nesil Ultra Wideband; okuyucu modlu NFC

Thread akıllı ev cihazlarıyla düşük güçlü ağ bağlantısı kurar. Ultra Wideband, AirTag gibi aygıtları yön ve mesafeyle bulmaya yarar; kullanılabilirliği ülkeye göre değişir.

Apple
—
Hücresel ve SIM5G (sub-6 GHz, 4×4 MIMO), Gigabit LTE; nano-SIM ve eSIM, çift eSIM desteği

Uydu üzerinden Acil SOS ve Yol Yardımı ülkeye göre sunuluyor; Kaza Algılama var.

Apple
—
KonumÇift frekanslı GPS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou, NavIC); dijital pusula Apple—
DüğmelerAction düğmesi ve Camera Control

Action düğmesine sessiz mod, el feneri, çeviri, kısayol gibi işlevler atanabilir. Camera Control dokunmaya duyarlı tuştur; pozlama, derinlik ve yakınlaştırmayı kaydırarak ayarlar.

Apple
—
Boyut ve ağırlık149,6 × 71,5 × 7,95 mm; 177 g Apple131,5 × 64,2 × 7,65 mm; 140 g Apple
Kutu içeriğiiPhone 17 ve 1 m USB-C şarj kablosu

Güç adaptörü ve EarPods kutudan çıkmıyor.

Apple
—
Gövde—Ceramic Shield ön yüz, cam arka yüz, alüminyum çerçeve; parmak izine dirençli oleofobik kaplama Apple
Ön kamera ve Face ID—12 MP TrueDepth, ƒ/2.2; Face ID

Ön kamera da 4K Dolby Vision video ve Sinematik mod destekler.

Apple
Hücresel ve kablosuz—5G (sub-6 GHz, 4x4 MIMO), Gigabit LTE (4x4 MIMO, LAA), Wi‑Fi 6 (802.11ax) 2x2 MIMO, Bluetooth 5.0, Ultra Geniş Bant yongası, okuyucu modlu NFC

Birleşik Krallık sayfasındaki modeller mmWave 5G listelemez. Ultra Geniş Bant kullanılabilirliği bölgeye göre değişir.

Apple
SIM—Çift SIM (nano-SIM + eSIM) veya çift eSIM Apple
Bağlantı noktası ve görüntü çıkışı—Lightning; Lightning Digital AV Adaptörü ile 1080p’ye kadar görüntü; AirPlay ile 4K HDR’ye kadar

Adaptörler ayrı satılır.

Apple
Ses ve görüntü biçimleri—AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ve Dolby Atmos; HDR video için Dolby Vision, HDR10 ve HLG Apple
Sensörler—Face ID, barometre, üç eksenli jiroskop, ivmeölçer, yakınlık sensörü, ortam ışığı sensörü Apple