Apple iPhone 17 / Apple iPhone 12 mini

Apple iPhone 17: A3520 · 256 GB, 512 GB; Black, White, Mist Blue, Sage, Lavender. Apple Destek İngiltere sayfasındaki A3520 nano-SIM ve eSIM kullanıyor; SIM düzeni ülkeye göre değişebilir.

Apple iPhone 12 mini: iPhone 12 mini; 64, 128 ve 256 GB. Bantlar model numarasına göre değişir. iPhone 12, 12 Pro ve 12 Pro Max ayrı modellerdir.

ÖzellikApple iPhone 17Apple iPhone 12 mini
Çıkış yılı20252020
Ekran6,3 inç Super Retina XDR OLED; 2622 × 1206, 460 ppi; ProMotion 120 Hz’e kadar; Always-On

ProMotion yenileme hızını içeriğe göre değiştirir: kaydırmada 120 Hz akıcılık verir, sabit görüntüde hızı düşürerek pil tasarrufu sağlar. Always-On ekran kilitliyken saati ve bildirimleri soluk biçimde gösterir. Köşeler yuvarlatıldığı için görünür alan dikdörtgen ölçüden biraz küçüktür.

Apple
5,4 inç Super Retina XDR OLED; 2340 × 1080, 476 ppi; HDR, True Tone, geniş renk (P3), Haptic Touch

Köşeler yuvarlatıldığı için dikdörtgen ölçü 5,42 inçtir, gerçek görüntü alanı biraz daha azdır. True Tone beyaz dengesini ortam ışığına göre ayarlar. Apple bu modelde ProMotion listelemiyor; ekran 60 Hz’dir.

Apple
Parlaklık ve kontrastTipik 1000 nit, HDR’da 1600 nit, dış mekânda 3000 nit tepe; en düşük 1 nit; 2.000.000:1 kontrast

3000 nit güçlü güneşte kısa süreli tepe değerdir; sürekli tam ekran parlaklık değildir. 1 nit en düşük parlaklık karanlık odada göz yormamayı hedefler. Ekranda yansıma önleyici ve yağ tutmayan kaplama var.

Apple
625 nit tipik azami; 1200 nit azami (HDR); 2.000.000:1 kontrast

1200 nit yalnız HDR video ve fotoğraflarda geçerlidir; normal arayüzde üst sınır 625 nittir.

Apple
Kasa ve camAlüminyum gövde; önde Ceramic Shield 2, arkada renk verilmiş cam

Apple’a göre renk verilmiş arka cam Black, Mist Blue, Sage ve Lavender renklerinde kullanılıyor.

Apple
—
Suya ve toza dayanıklılıkIP68 (IEC 60529; 6 metreye kadar, 30 dakika)

Apple bu dayanıklılığın kalıcı olmadığını, normal kullanımla azalabileceğini ve sıvı hasarının garanti kapsamında olmadığını belirtiyor.

Apple
—
YongaA19; 6 çekirdekli CPU (2 performans, 4 verimlilik), Neural Accelerator’lü 5 çekirdekli GPU, 16 çekirdekli Neural Engine

GPU donanım hızlandırmalı ışın izlemeyi destekler; Neural Accelerator’lar yapay zekâ işlerini GPU içinde hızlandırır.

Apple
A14 Bionic; 6 çekirdekli CPU (2 performans + 4 verimlilik), 4 çekirdekli GPU, 16 çekirdekli Neural Engine

Neural Engine, Deep Fusion ve Gece modu gibi fotoğraf işleme adımlarını ve cihaz üzerindeki makine öğrenimi görevlerini hızlandırır.

Apple
Depolama256 GB veya 512 GB

Hafıza kartı yuvası yok.

Apple
64 GB, 128 GB veya 256 GB

Hafıza kartı yuvası yoktur. Apple’a göre standart yapılandırma, iOS 15 ve silinebilir Apple uygulamalarıyla yaklaşık 12–17 GB yer kaplar.

Apple
Arka kameralar48 MP Fusion ana kamera (26 mm, ƒ/1.6, sensör kaydırmalı OIS) ve 48 MP Fusion ultra geniş (13 mm, ƒ/2.2, 120°); ana sensörden 12 MP 2× (52 mm)

2× görüntü ayrı bir telefoto lensle değil, 48 MP ana sensörün ortası kullanılarak elde edilir; optik kalitede yakınlaştırma aralığı toplam 4×, dijital yakınlaştırma 10×’a kadar. Ultra geniş kamera 48 MP makro fotoğraf da çeker.

Apple
Çift 12 MP: Geniş (ƒ/1,6, OIS, yedi elemanlı lens, %100 Focus Pixels) ve Ultra Geniş (ƒ/2,4, 120°); 2x optik uzaklaştırma, 5x’e kadar dijital yakınlaştırma

Telefoto kamera yoktur; 2x optik uzaklaştırma ultra geniş kameraya geçişi ifade eder. Gece modu, Deep Fusion, Smart HDR 3 ve altı efektli Portre Işığı desteklenir.

Apple
Video4K Dolby Vision 24/25/30/60 fps; Cinematic mod 4K 30 fps; Action mode 2.8K 60 fps; 1080p 120/240 fps ağır çekim; Dual Capture 4K 30 fps’ye kadar

Dual Capture ön ve arka kamerayla aynı anda kayıt yapar. Action mode yürürken veya koşarken çekilen görüntüyü güçlü biçimde sabitler.

Apple
Dolby Vision HDR 4K 30 fps’ye kadar; 4K 24/25/30/60 fps; 1080p 120/240 fps ağır çekim; sinematik sabitleme; HEVC ve H.264

Dolby Vision HDR kaydı 4K’da 30 fps ile sınırlıdır. 4K kayıt sırasında 8 MP fotoğraf alınabilir.

Apple
Ön kamera18 MP Center Stage, ƒ/1.9, Focus Pixels’lı otomatik odak; 4K Dolby Vision 60 fps’ye kadar video

Center Stage fotoğrafta ve görüntülü aramada kadrajı kişilere göre otomatik ayarlar; Face ID için TrueDepth sistemi bu kamerayla birlikte çalışır.

Apple
—
Pil ve şarjVideo oynatmada 30 saate kadar; 40 W veya üstü USB-C adaptörle 20 dakikada %50; MagSafe ve Qi2 ile 25 W’a kadar kablosuz

25 W kablosuz şarj için 30 W veya üstü adaptör gerekir; adaptör kutudan çıkmıyor. Pil süresi Apple’ın test koşullarına, ağa ve ayarlara göre değişir.

Apple
Video oynatmada 15 saate, akışta 10 saate, ses oynatmada 50 saate kadar; dahili lityum iyon; 20 W ve üzeri adaptörle 30 dakikada %50; MagSafe ve Qi 7,5 W kablosuz şarj

Hızlı şarj değeri Apple’ın Eylül 2020 testidir. Kutudan güç adaptörü ve EarPods çıkmaz; yalnız USB-C – Lightning kablosu vardır.

Apple
USB-CŞarj, DisplayPort ve USB 2 (480 Mb/sn’ye kadar)

Kabloyla veri aktarımı USB 2 hızında sınırlı; büyük video dosyalarını taşımak uzun sürer. USB-C üzerinden 4K HDR’a kadar harici ekran çıkışı alınabilir.

Apple
—
KablosuzApple N1: Wi-Fi 7 (802.11be) 2×2, Bluetooth 6, Thread; ikinci nesil Ultra Wideband; okuyucu modlu NFC

Thread akıllı ev cihazlarıyla düşük güçlü ağ bağlantısı kurar. Ultra Wideband, AirTag gibi aygıtları yön ve mesafeyle bulmaya yarar; kullanılabilirliği ülkeye göre değişir.

Apple
—
Hücresel ve SIM5G (sub-6 GHz, 4×4 MIMO), Gigabit LTE; nano-SIM ve eSIM, çift eSIM desteği

Uydu üzerinden Acil SOS ve Yol Yardımı ülkeye göre sunuluyor; Kaza Algılama var.

Apple
—
KonumÇift frekanslı GPS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou, NavIC); dijital pusula Apple—
DüğmelerAction düğmesi ve Camera Control

Action düğmesine sessiz mod, el feneri, çeviri, kısayol gibi işlevler atanabilir. Camera Control dokunmaya duyarlı tuştur; pozlama, derinlik ve yakınlaştırmayı kaydırarak ayarlar.

Apple
—
Boyut ve ağırlık149,6 × 71,5 × 7,95 mm; 177 g Apple131,5 × 64,2 × 7,4 mm; 135 g

Apple’a göre boyut ve ağırlık yapılandırmaya ve üretim sürecine göre değişebilir.

Apple
Kutu içeriğiiPhone 17 ve 1 m USB-C şarj kablosu

Güç adaptörü ve EarPods kutudan çıkmıyor.

Apple
—
Tasarım ve dayanıklılık—Ceramic Shield ön yüz, cam arka, alüminyum kasa; IP68 (6 m’de 30 dakikaya kadar, IEC 60529)

Apple suya ve toza dayanıklılığın kalıcı olmadığını, normal aşınmayla azalabileceğini ve ıslak iPhone’un şarj edilmemesi gerektiğini belirtiyor.

Apple
Ön kamera ve Face ID—12 MP TrueDepth (ƒ/2,2); Dolby Vision HDR 4K 30 fps; Face ID

Face ID yüz tanıma için TrueDepth kamerayı kullanır; parmak izi okuyucu yoktur.

Apple
Kablosuz bağlantı—5G (6 GHz altı ve mmWave, 4x4 MIMO); Gigabit LTE; Wi-Fi 6 (802.11ax) 2x2 MIMO; Bluetooth 5.0; Ultra Geniş Bant; okuyucu modlu NFC

Apple’ın teknik sayfası A2176 modelinin mmWave bantlarını listeler; bant desteği model numarasına ve operatöre göre değişir. Ultra Geniş Bant’ın kullanılabilirliği bölgeye göre değişir.

Apple
Bağlantı noktası ve SIM—Lightning; çift SIM (nano-SIM ve eSIM)

USB-C değildir; kabloyla görüntü çıkışı adaptörle en fazla 1080p’dir. eSIM operatör desteğine bağlıdır; mikro-SIM kartlar uyumlu değildir.

Apple
Çalışma koşulları—Ortam sıcaklığı 0–35 °C; bağıl nem %5–95 (yoğuşmasız); 3000 m yüksekliğe kadar test edildi

Apple’ın teknik sayfasında verilen çalışma ortamı değerleridir.

Apple