Apple AirPods Pro 3: MagSafe şarj kutusu (USB-C), hoparlörlü
Sony WF-1000XM5: WF-1000XM5 · Black, Platinum Silver, Smoky Pink; renkler aynı donanım
| Özellik | Apple AirPods Pro 3 | Sony WF-1000XM5 |
|---|---|---|
| Çıkış yılı | 2025 | 2023 |
| Duyuru ve satış | Duyuru 9 Eylül 2025; mağazalarda 19 Eylül 2025 Apple | — |
| Yonga | Kulaklıklarda Apple H2; şarj kutusunda ikinci nesil Ultra Geniş Bant (U2) Apple | — |
| Ses donanımı | Apple tasarımı yüksek salınımlı sürücü; yüksek dinamik aralıklı amplifikatör Apple | — |
| Gürültü kontrolü | Aktif gürültü engelleme, Şeffaf mod, Uyarlanabilir Ses, Konuşma Farkındalığı Apple | — |
| Uzamsal ses | Dinamik kafa takipli Kişiselleştirilmiş Uzamsal Ses Apple | — |
| Kulak uçları | Köpük katkılı silikon uçlar; beş boy: XXS, XS, S, M, L Apple | — |
| Nabız ölçümü | Kulaklıkta optik nabız sensörü (PPG); saniyede 256 kızılötesi darbe Apple | — |
| Mikrofon ve sensörler | Çift ışın biçimlendirici mikrofon, iç mikrofon; ten algılama, hareket ve konuşma algılayan ivmeölçerler Apple | — |
| İşitme işlevleri | İşitme Testi, İşitme Cihazı, İşitme Koruması Apple | — |
| Canlı Çeviri | Apple Intelligence destekli iPhone ve iOS 26 ile Canlı Çeviri (beta) Apple | — |
| Kumandalar | Sapta basma/sıkma ve kaydırma: oynat/duraklat, çağrı, mod değiştirme, ses ayarı; “Siri” komutu Apple | — |
| Pil (kulaklık) | ANC açık %50 seste 8 saate kadar; Uzamsal Ses ve kafa takibiyle 7,5 saat; nabız ölçümlü antrenmanda 6,5 saat; İşitme Cihazı modunda 10 saat Apple | — |
| Pil (kutuyla) | ANC ile toplam 24 saate kadar; kutuda 5 dakika şarj yaklaşık 1 saat dinleme Apple | — |
| Şarj kutusu | USB-C, MagSafe, Apple Watch şarj cihazı veya Qi sertifikalı şarj aleti; Bul için hoparlör; askı halkası Apple | — |
| Dayanıklılık | IP57 (IEC 60529); kulaklıklar ve şarj kutusu Apple | — |
| Bluetooth | Bluetooth 5.3 Apple | Bluetooth 5.3; yaklaşık 10 m menzil; multipoint Sony |
| Uyumluluk | En güncel iOS, iPadOS, watchOS, macOS, tvOS, visionOS; diğer cihazlarda temel Bluetooth kulaklık Apple | — |
| Boyut ve ağırlık | Kulaklık (her biri) 30,9 × 19,2 × 27,0 mm, 5,55 g; kutu 47,2 × 62,2 × 21,8 mm, 43,99 g Apple | — |
| Tür | — | Kapalı, dinamik kablosuz kulak içi kulaklık; aktif gürültü engelleme Sony |
| Sürücü | — | 8,4 mm Sony |
| Frekans yanıtı | — | 20–20.000 Hz (44,1 kHz); LDAC 96 kHz / 990 kbps ile 20–40.000 Hz Sony |
| Kodek | — | SBC, AAC, LDAC, LC3 Sony |
| Pil (müzik) | — | Gürültü engelleme açıkken 8 saate, kapalıyken 12 saate kadar Sony |
| Pil (görüşme) | — | Gürültü engelleme açıkken 6, kapalıyken 7 saate kadar Sony |
| Şarj | — | Kulaklıklar yaklaşık 1,5 saat; kutu USB ile yaklaşık 2 saat; kutuda kablosuz şarj Sony |
| Ses özellikleri | — | DSEE Extreme, Ambient Sound modu, Quick Attention Sony |
| Suya dayanıklılık | — | IPX4 eşdeğeri Sony |
| Ağırlık | — | Kulaklık başına yaklaşık 5,9 g (M uçla); kutu yaklaşık 39 g Sony |
| Kutu boyutu | — | Yaklaşık 64,6 × 40,0 × 26,5 mm Sony |
| Kutu içeriği | — | Şarj kutusu, Noise Isolation köpük uçlar, başvuru kılavuzu, USB kablo Sony |
| Kutuda bağlantı kalması | — | Kulaklıklar kutudayken cihaza bağlı kalabilir Sony |