Apple AirPods 4 / Samsung Galaxy Buds3 (SM-R530)

Apple AirPods 4: AirPods 4 (2024), aktif gürültü engellemesiz temel model; USB-C şarj kutusu. Aynı tasarımdaki AirPods 4 (Aktif Gürültü Engelleme) ve AirPods Pro modelleri ayrıdır.

Samsung Galaxy Buds3 (SM-R530): Galaxy Buds3 (SM-R530), gümüş veya beyaz. Silikon uçlu, ışık şeritli Galaxy Buds3 Pro (SM-R630) ve 2025 Buds3 FE ayrı modellerdir.

ÖzellikApple AirPods 4Samsung Galaxy Buds3 (SM-R530)
Çıkış yılı20242024
TipAçık tasarımlı (silikon uçsuz) kablosuz kulak içi kulaklık; USB‑C şarj kutusu

Bu, aktif gürültü engellemesiz temel AirPods 4’tür. Aynı görünümdeki “AirPods 4, Aktif Gürültü Engelleme” modeli ayrı üründür.

Apple
—
Ses teknolojisiApple’ın yüksek hareket mesafeli özel sürücüsü, yüksek dinamik aralıklı amplifikatör; kafa takipli Kişiselleştirilmiş Uzamsal Ses; Uyarlanabilir EQ

Uyarlanabilir EQ sesi kulağa oturuşa göre ayarlar. Uzamsal Ses için desteklenen içerik gerekir; kişisel profil TrueDepth kameralı bir iPhone ile oluşturulur.

Apple
—
Gürültü kontrolüBasınç dengeleme için havalandırma sistemi; aktif gürültü engelleme yalnız ayrı satılan ANC’li modelde

Apple çıkışta iki ayrı model sundu: AirPods 4 ve Aktif Gürültü Engellemeli AirPods 4. Bu model kulak kanalını kapatmayan açık tasarımdadır.

Apple
—
YongaH2 kulaklık yongası

H2; Ses Yalıtımı, baş hareketleriyle Siri etkileşimi ve kişiselleştirilmiş Uzamsal Ses gibi işlevleri sağlar.

Apple
—
Mikrofon ve sensörlerÇift ışın biçimlendirmeli mikrofon, içe dönük mikrofon, optik kulak içi algılayıcı, hareket ve konuşma algılayan ivmeölçerler, kuvvet sensörü

Konuşma algılayan ivmeölçer, konuşanın siz olduğunuzu anlamaya yardım eder; optik sensör kulaklık takılınca çalmayı başlatır.

Apple
—
KontrollerSapa basma: bir kez oynat/duraklat veya çağrı yanıtla, iki kez ileri atla veya çağrıyı bitir, üç kez geri atla, basılı tut Siri; “Siri” sesli komutu; baş sallayarak çağrı yanıtlama

Apple’ın kontrol listesinde sap üzerinde ses düzeyi ayarı yer almıyor.

Apple
—
DayanıklılıkIP54 toz, ter ve su dayanımı (kulaklıklar ve kutu)

Apple’a göre suyla ilgisi olmayan spor ve egzersiz içindir; dayanım kalıcı değildir ve kullanımla azalabilir. Islakken şarj edilmemelidir.

Apple
—
PilKulaklık başına tek şarjla 5 saate kadar dinleme; kutuyla toplam 30 saate kadar; kutuda 5 dakika ≈ 1 saat dinleme

Apple değerleri %50 ses ve Uzamsal Ses kapalıyken ölçtü.

Apple
—
ŞarjUSB‑C girişli şarj kutusu; USB-C kablo kutudan çıkmaz

Apple’a göre kutu öncekinden hacimce %10’dan fazla küçük. Apple Watch şarj cihazı veya Qi sertifikalı şarj cihazıyla şarj, ANC’li modele özgüdür.

Apple
—
BağlantıBluetooth 5.3

Android ve diğer cihazlarda Bluetooth kulaklık olarak çalışır; Apple’a göre işlevler sınırlı olabilir. Tam özellikler için güncel iOS, iPadOS, macOS, watchOS veya tvOS gerekir.

Apple
—
Boyut ve ağırlıkKulaklık: 30,2 × 18,3 × 18,1 mm, 4,3 g; kutu: 46,2 × 50,1 × 21,2 mm, 32,3 g AppleKulaklık 18,1 × 20,4 × 31,9 mm, 4,7 g; kutu 58,9 × 48,7 × 24,4 mm, 46,5 g Samsung
ErişilebilirlikCanlı Dinleme, kulaklık ses düzeyleri, Kulaklık Uyarlamaları Apple—
Tasarım—Kulak içi silikon ucu olmayan açık tip, çubuklu kulaklık; renkler gümüş ve beyaz

Açık tip tasarım kulak kanalını tıkamadığı için uzun kullanımda basınç hissi yaratmaz, ama silikon uçlu modeller kadar dış sesi yalıtmaz. Kulak yapısına göre oturma farklılık gösterebilir.

Samsung
Sürücü ve mikrofon—11 mm dinamik sürücü (tek yollu); kulaklık başına 3 mikrofon + ses algılama birimi (VPU)

VPU, kafatası titreşiminden konuşan kişinin sesini algılayarak gürültülü ortamda aramalarda sesi ayırmaya yardım eder.

Samsung
Gürültü engelleme—Aktif gürültü engelleme (ANC) ve ortam sesi modu

ANC, mikrofonlarla dış sesi ölçüp ters dalga üreterek özellikle sabit uğultuları azaltır; açık tip yapıda engelleme kulak içi tıkaçlı modellerden daha sınırlı kalır.

Samsung
Ses kalitesi—UHQ 24 bit/96 kHz, 24 bit Hi-Fi, Direct Multi-Channel’lı 360 Audio

UHQ (24 bit/96 kHz) yalnız One UI 6.1.1 ve üstündeki belirli Galaxy telefon ve tabletlerde (S24, S23, Z Fold6/Flip6, Z Fold5/Flip5, Tab S9 serileri) çalışır; 24 bit Hi-Fi için One UI 4.0 ve üstü gerekir. Diğer cihazlarda AAC veya SBC kullanılır.

Samsung
Bağlantı ve kodekler—Bluetooth 5.4, Auto Switch; SSC HiFi, SSC UHQ, AAC, SBC

Samsung Seamless Codec (SSC), Samsung cihazlarla daha yüksek çözünürlüklü kablosuz ses için markaya özgü kodektir. Auto Switch, oturum açılmış Galaxy cihazlar arasında bağlantıyı otomatik geçirir.

Samsung
Kontroller ve sensörler—Sıkıştırma ve kaydırma (Force & Touch) kontrolleri; VPU, SWIR, ivmeölçer, Hall sensörü

SWIR kızılötesi sensörü kulaklığın takılı olup olmadığını algılar; Hall sensörü kutunun açılıp kapandığını anlar.

Samsung
Pil ömrü—Müzik: ANC açık 5 saat (kutuyla toplam 24), ANC kapalı 6 saat (toplam 30); konuşma: ANC açık 3,5 saat (toplam 18), kapalı 4 saat (toplam 20)

Samsung’un iç testidir; varsayılan ayarlarla bir Galaxy telefona bağlı olarak ölçülmüştür. Pil kapasitesi kulaklık başına 48 mAh, kutuda 515 mAh (tipik).

Samsung
Suya dayanıklılık—IP57 (yalnız kulaklıklar)

IP57 toza karşı korumalı ve kısa süreli suya daldırmaya dayanıklı demektir; şarj kutusu bu sınıfa dahil değildir.

Samsung
Uyumluluk—Android 10 veya üstü ve 1,5 GB’tan fazla bellek

Bazı özellikler Samsung dışı cihazlarda çalışmaz.

Samsung