Apple AirPods 5 (Kablosuz Şarj Kutulu) / Apple AirPods 4

Apple AirPods 5 (Kablosuz Şarj Kutulu): A3439 / A3440 / A3441; A3529 kablosuz kutu; beyaz

Apple AirPods 4: AirPods 4 (2024), aktif gürültü engellemesiz temel model; USB-C şarj kutusu. Aynı tasarımdaki AirPods 4 (Aktif Gürültü Engelleme) ve AirPods Pro modelleri ayrıdır.

ÖzellikApple AirPods 5 (Kablosuz Şarj Kutulu)Apple AirPods 4
Çıkış yılı20262024
Duyuru / satış9 / 18 Eylül 2026 Apple—
İşlemciApple H2 Apple—
Gürültü kontrolüANC, uyarlanabilir ses, şeffaflık AppleBasınç dengeleme için havalandırma sistemi; aktif gürültü engelleme yalnız ayrı satılan ANC’li modelde

Apple çıkışta iki ayrı model sundu: AirPods 4 ve Aktif Gürültü Engellemeli AirPods 4. Bu model kulak kanalını kapatmayan açık tasarımdadır.

Apple
SesÖzel dinamik sürücü; uyarlanabilir EQ Apple—
Uzamsal sesDinamik baş takibi Apple—
AlgılayıcılarOptik kulak sensörü; hareket ve konuşma ivmeölçerleri Apple—
MikrofonlarÇift hüzmeleme ve içe bakan mikrofon Apple—
KumandalarBasma; sapta kaydırarak ses ayarı Apple—
Bluetooth5.3 Apple—
Kulaklık pil süresiANC açık 5 / kapalı 7 saate kadar Apple—
Kutulu toplam süreANC açık 22 saate kadar Apple—
Hızlı dolumKutuda 5 dakika: yaklaşık 1 saat dinleme Apple—
Şarj kutusuUSB-C; Qi ve Apple Watch şarj aygıtı Apple—
BulKutuda hoparlör Apple—
KorumaIP57 Apple—
Kulaklık ölçüsü / ağırlığı30,2 × 18,3 × 18,1 mm; her biri 4,3 g Apple—
Kutu ölçüsü / ağırlığı46,2 × 50,1 × 21,2 mm; 34,7 g Apple—
Diğer cihazlarStandart Bluetooth ses; bazı işlevler Apple cihazı gerektirir Apple—
Kutu uyumuA3529 yalnız kablosuz kutulu AirPods 5 kulaklıklarıyla eşleşir Apple—
Tip—Açık tasarımlı (silikon uçsuz) kablosuz kulak içi kulaklık; USB‑C şarj kutusu

Bu, aktif gürültü engellemesiz temel AirPods 4’tür. Aynı görünümdeki “AirPods 4, Aktif Gürültü Engelleme” modeli ayrı üründür.

Apple
Ses teknolojisi—Apple’ın yüksek hareket mesafeli özel sürücüsü, yüksek dinamik aralıklı amplifikatör; kafa takipli Kişiselleştirilmiş Uzamsal Ses; Uyarlanabilir EQ

Uyarlanabilir EQ sesi kulağa oturuşa göre ayarlar. Uzamsal Ses için desteklenen içerik gerekir; kişisel profil TrueDepth kameralı bir iPhone ile oluşturulur.

Apple
Yonga—H2 kulaklık yongası

H2; Ses Yalıtımı, baş hareketleriyle Siri etkileşimi ve kişiselleştirilmiş Uzamsal Ses gibi işlevleri sağlar.

Apple
Mikrofon ve sensörler—Çift ışın biçimlendirmeli mikrofon, içe dönük mikrofon, optik kulak içi algılayıcı, hareket ve konuşma algılayan ivmeölçerler, kuvvet sensörü

Konuşma algılayan ivmeölçer, konuşanın siz olduğunuzu anlamaya yardım eder; optik sensör kulaklık takılınca çalmayı başlatır.

Apple
Kontroller—Sapa basma: bir kez oynat/duraklat veya çağrı yanıtla, iki kez ileri atla veya çağrıyı bitir, üç kez geri atla, basılı tut Siri; “Siri” sesli komutu; baş sallayarak çağrı yanıtlama

Apple’ın kontrol listesinde sap üzerinde ses düzeyi ayarı yer almıyor.

Apple
Dayanıklılık—IP54 toz, ter ve su dayanımı (kulaklıklar ve kutu)

Apple’a göre suyla ilgisi olmayan spor ve egzersiz içindir; dayanım kalıcı değildir ve kullanımla azalabilir. Islakken şarj edilmemelidir.

Apple
Pil—Kulaklık başına tek şarjla 5 saate kadar dinleme; kutuyla toplam 30 saate kadar; kutuda 5 dakika ≈ 1 saat dinleme

Apple değerleri %50 ses ve Uzamsal Ses kapalıyken ölçtü.

Apple
Şarj—USB‑C girişli şarj kutusu; USB-C kablo kutudan çıkmaz

Apple’a göre kutu öncekinden hacimce %10’dan fazla küçük. Apple Watch şarj cihazı veya Qi sertifikalı şarj cihazıyla şarj, ANC’li modele özgüdür.

Apple
Bağlantı—Bluetooth 5.3

Android ve diğer cihazlarda Bluetooth kulaklık olarak çalışır; Apple’a göre işlevler sınırlı olabilir. Tam özellikler için güncel iOS, iPadOS, macOS, watchOS veya tvOS gerekir.

Apple
Boyut ve ağırlık—Kulaklık: 30,2 × 18,3 × 18,1 mm, 4,3 g; kutu: 46,2 × 50,1 × 21,2 mm, 32,3 g Apple
Erişilebilirlik—Canlı Dinleme, kulaklık ses düzeyleri, Kulaklık Uyarlamaları Apple