|
Getting your Trinity Audio player ready...
|
Merhabalar. Bu yazıda, Google Translate gibi çeviri hizmetlerinin nasıl çalıştığına bir göz atacağız. Aslında piyasada çok fazla çeviri uygulaması olmasına rağmen en popüler olan Google Çeviri şeklinde başlıklandırmaya çalıştım. Yazının içinde başka çeviri uygulamalarına değinecek olsak da hepsinin çalışma mantığı aynı olduğundan Google Translate’e odaklanacağız. O zaman gelin, başlayalım.
İlk translate uygulaması
Bilinen ilk dil çevirisi uygulaması, 1954 yılında IBM tarafından geliştirilen bir bilgisayar programı olan Georgetown-IBM experiment idi. Bu program, İngilizce ve Rusça arasında çeviri yapmaya çalışan ilk bilgisayar programıydı. Program, 500 kelimelik bir sözlük kullanarak çeviri yapmaya çalışmıştır. Programın çeviri kalitesi oldukça düşüktü ve çok sayıda hatalı çeviri yapmıştı. Ancak, bu program dil çevirisi için ilk adımı atmış ve bu alanda ilerleyen yıllarda büyük ilerlemeler kaydedilmiştir.
Google Translate nedir?
O zaman gelelim Google Translate’e.
Google Çeviri hizmeti, Google tarafından geliştirilen ve dünya çapında kullanılan bir dil çeviri hizmetidir. Hizmet, internet üzerinden kullanılabilen bir web sitesi ve bir mobil uygulama olarak kullanılabilir ve birçok farklı dil arasında çeviri yapabilir.
Ayrıca Google Translate, 133 farklı dili desteklemektedir.
Dil çeviri uygulamaları nasıl çalışır?
Dil çeviri uygulamaları, dil çevirisi yapmak için yapay zeka teknolojisi kullanırlar. Bu uygulamalar, bir dilin kelimelerini ve cümlelerini algılar, anlamlar ve başka bir dile doğru bir şekilde çevirirler. Dil çeviri uygulamaları genellikle dilin yapısını ve dilbilgisi kurallarını öğrenerek çeviri yapmaya çalışırlar.
Bir dil çeviri uygulamasının nasıl çalıştığını aşağıdaki adımları izleyerek açıklayabiliriz:
- Kullanıcı, dil çeviri uygulamasını açar ve çevirmek istediği dil seçer.
- Kullanıcı, çevirmek istediği metni yazıp uygulamaya gönderir.
- Dil çeviri uygulaması, metni algılar ve anlamaya çalışır.
- Dil çeviri uygulaması, metnin anlamını belirler ve başka bir dile doğru bir şekilde çevirir.
- Dil çeviri uygulaması, çeviriyi kullanıcıya gösterir ve kullanıcıya sunar.
Bu şekilde dil çeviri uygulamaları, kullanıcıların dil çevirisi yapmasına yardımcı olur ve dil bilen bir kişi gibi çeviri yapmalarına izin verir.
En iyi dil çeviri uygulamaları
- Google Çeviri: Google tarafından geliştirilen ve dünya çapında kullanılan bir dil çeviri hizmetidir.
- Microsoft Translator: Microsoft tarafından geliştirilen bir dil çeviri uygulamasıdır.
- iTranslate: iOS ve Android işletim sistemleri için kullanılabilen bir dil çeviri uygulamasıdır.
- DeepL Translator: İnternet üzerinden kullanılabilen ve kullanıcılara çok dilli çeviri hizmeti sunan bir dil çeviri uygulamasıdır.
- Reverso: Reverso.net, internet üzerinden kullanılabilen bir dil çeviri uygulamasıdır. Uygulama, birçok farklı dil arasında çeviri yapabilir ve kullanıcıların dil çevirisi yapmasına yardımcı olur. Uygulama, dil çevirisi yaparken dilin yapısını ve dilbilgisi kurallarını dikkate alarak doğru bir çeviri yapmaya çalışır. Kullanımı kolay ve kullanıcı dostudur.
Bu sadece birkaç örnektir. Dil çeviri uygulamalarının sayısı oldukça fazladır ve bu uygulamaların çoğu internet üzerinden kullanılabilir ve birçok farklı dil arasında çeviri yapabilir.
Yapay zeka sinir ağı ile dil çevirisi
Yapay zeka sinir ağı ile dil çevirisi, dil çevirisi için sinir ağı teknolojisi kullanılarak gerçekleştirilen bir yöntemdir. Bu yöntem, dilin kelimelerini ve cümlelerini algılar, anlamlar ve başka bir dile doğru bir şekilde çevirir. Sinir ağı teknolojisi, dil çevirisi için öğrenme kapasitesine sahip bir sistemdir ve bu nedenle dilin yapısını ve dilbilgisi kurallarını öğrenerek çeviri yapmaya çalışır. Yapay zeka sinir ağı ile dil çevirisi, dil çevirisi alanında oldukça ilerlemeler kaydetmiştir ve bu alanda kullanılan en gelişmiş yöntemlerden biridir.
